4 NOVEMBRE 2023, SOGLIO.
Sabato 4 novembre: Conferenza di Marianna Iannaccone: “La doppia vita di John Florio: nuove testimonianze del suo contributo al Rinascimento Inglese” Ore 17.00, Castasegna, sala comunitaria
John Florio è conosciuto come ecletticotraduttore, linguista creativo eprecettore di italiano presso la corteInglese, famoso per la traduzione inInglese dei Saggi di Montaigne (1603) eper il primo dizionario Italiano-Inglese(1598).
Ma la sua carriera è stata segnata ancheda aspri litigi con diversi colleghiInglesi, diverse collaborazioni nel campoteatrale, pubblicazioni anonime, cherivelano una personalità molto piùcomplessa ed eclettica che è importantemettere in luce per capire la verapersonalità di uno dei personaggi piùcomplessi ed interessanti delRinascimento Inglese.